Friday, September 5, 2008

hej är izzy din man/kille?

Apr 19, 2008 3:47 AM

Subject: tjo^^

hej är izzy din man/kille? undra ba^^ kram

This is actually pretty sweet. I'm not Swedish, but there's some background explaining this message. My friends are triplets and they're Swedish, and last summer I pretended to "marry" one of them. He fake proposed to me and gave me a ring, it was all a joke about getting their green card. I translated the message and it asked if Izzy was my husband. I feel bad because I never responded, so I apologize to you if you were the one who wrote this! No, we're not actually married. It's been an ongoing joke, but no.

No comments: